Profilo di AlejandroAlejandro PazFotoBlogElenchi Strumenti Guida

Alejandro Paz

Professione
Interessi
"Is not the smartest nor the strongest that survives,
is the most adaptable to change"
Charles Darwin (Change Embracer)
04 febbraio

The evolution of sports in Poland

I’m going to cut to the chase, today February 4th at 4:30 PM most of Poland will be watching the final of the Handball WC (not the Super Bowl XLI), yep you are reading it right, HANDBALL!!!  Currently there is a WC of this in Germany and the Polish team managed to get to the final, stories about the team are in every magazine and newspaper, even though nobody know their names J, much less the ones of their opponents, to be honest, I really doubt that people even know the rules or that there was a WC of the sport itself (just to clarify this sport is mainly played in Europe so to call it a WC is being a bit pretentious but hey, in US they call the World Series to their annual baseball championship final), but people ARE GOING INSANE with this.  On Thursday Iwonka and I went to a night club that was showing boxing on TV (I have no clue why they were doing that), and people were screaming every time the results of the handball WC semifinal were put on the screen, Poland beat Denmark after a double overtime.  You should see the faces, it’s so funny, people really care about this thing even though they didn’t know the sport existed one week ago, I feel like watching Dodgeball – The movie when watching these matches, the players look like porn actors and the trainers like corrupt politicians, during the semifinal between Germany and France (which Germany won after, you guessed it right, TWO overtimes) the tension in the public was really really strong and at the same time so laughable, I actually went to youtube.com and looked for some evidence of the match and of course I found it (http://www.youtube.com/watch?v=OBciw5Oyvio).  By the way, in Germany they are even worse, how the hell can they fill a 30000 stadium I have no clue and second comment for some reason aljazeera has paid a lot of money in publicity during this tournament.

 

To explain this we have to go back to the real WC back in June, you are right, the football one. It all started in Germany, it is well known (and god knows very well documented too) that during the WC Germans showed a bit of emotions, I still can remember people crying after the Germany-Italy match.  Some of this must have gotten into Poland too, since at the end of the WC people here were quite sheered up, watching every match, showing the flags that a beer company (Tyskie) did for the national team and there were a bunch of commercials with old football stars like Boniek (the first polish player to be in Juventus), but I didn’t see this coming.  I even wrote an article before the beginning of the WC about the lack of enthusiasm in Poland for the event, even though historically the national team has been pretty good (I post it in my blog today).

 

Around October, Poland got their first Formula 1 driver (Robert Kubica), and you can imagine that people started watching Formula 1 more and more, but again, Formula 1 is a pretty popular sport around the globe.

 

Then in December everybody went crazy about Poland getting to the final of the Volleyball WC in Japan, but that made a bit of more sense, since people in Poland are good in Volley (actually it has beaten Venezuela several times), the women team has won several times the European championship, and people do follow the men team, plus the sport has improved a lot lately thanks to a change in its rules. Nonetheless nobody thought the polish team was going to do so well in Japan, and by when everybody got fired up watching the games all the commercials were of toys (I would say some TV people missed an opportunity of cashing some money).

 

But how did we move from football to handball, is still an enigma, but I’m enjoying it a lot, I like the fact that people are getting to watch sports (which I love) plus I can make fun of sports like handball (I’m actually curious about which sport will come next? Bowling? Dodgeball?).  To finish I just want to put 4 more things that show that things are changing:

 

  1. Yesterday we were at a party where people at some point of time turned on the TV to watch a Poland-Estonia friendly football game, that for some strange reason was being played in Spain, people wanted to see the match even though Poland was winning 4-0 and we were at a PARTY!!!.
  2. Some people are going to watch the Super Bowl today.
  3. People even have faith on the new young football team.
  4. Night clubs are putting eurosport on their TV’s instead of the Fashion Channel.

10 things about the World Cup in Poland

All,
 
Just wanted to write to you 10 comments about the WC in Poland (this is actually my 2nd WC here, but the first since I understand more the culture).
 
For background, please bare in mind that Poland is a country that has been third in the WC twice!!!, yes twice!!!, last time in 1982.  So these are not one time wonders like Croatia or Turkey, or one of this sad countries that think they can win the World Cup and don't do anything at all (and yes I mean Spain and Colombia), I'm going to stop here since I don't want to make fun of Ecuador, Trinidad and Tobago or Costa Rica.
 
In Venezuela we are crazy about the World Cup, the whole country gets completely paralized, nobody talks about anything else, all clubs and bars are reserved, somepeople take vacations just to be able to watch the matches.  All of this taking into consideration that Venezuela has never, ever qualified to a World Cup and we are a good 8 years from getting there.
 
 
1. There are some people that don't care about the WC, and they are even proud of it, and what is most amazing they are not consider neither loosers or crazy people.
 
2. Nobody keeps Panini football cards, this year is the first time they got introduced in Poland and they consider them only for children.  When I have told some people that I'm collecting them, they look at Iwonka with the "are you sure?" face.
 
3. Is very weird to root for a country that is not related to you, much less putting on its national tshirt.  Which explains why is so freaking difficult to find any tshirt other than the Polish one.  Few exceptions for Brazil (I'm starting to think that Brazilians are inyecting some kind of drug in the world water reserves that make everybody love them).
 
04. Not every commercial is about Football.  Only the official sponsors and some other companies like Pepsi, are doing commercials like that, the rest keep their own programing like if it was a normal summer.
 
05. In Poland the flag is almost sacred, and its illegal to put it when its not a national holiday or special day, much less put small flags on the car (and even worse, to put a different nation flag on it).
 
06. There are no people on the street or sidewalk selling stuff about the World Cup.
 
07. Most people only care when Poland plays, and btw, they are always extremely negative, thinking that they will lose no matter if they are playing Costa Rica (and please whoever tells me Costa Rica deserves to be in the World Cup please do us a favor and jump from the window), or just waiting to see which disaster is going to happen (like the goal from Colombia, if you haven't seen it go to youtube.com and watch it, I was laughing for like 30 min).
 
08. The didn't change the dates of the biggest concert of the year (the Open Air sponsored by Heineken) which is during the Semifinals, simply because they will get a lot of people anyway (I'm still  having trouble understanding this).
 
09. Women are the worst, they really don't care at all, not even to check if the players are goodlooking, they also don't understand most jokes about football and women, I just hope they will be quiet duering the games.
 
10. In general there is no "World Cup environment", there are no many people doing Toto (quinielas), nobody is organizing football matches just to practice a bit, no cursing, not making fun of anybody's country, it looks pretty similar to last summer :D.
I'm not saying that this is better or worse, we are just different and it's very interesting to see it :D.
 
P.S. I'm not following any of these rules and behaving like a Venezuelan :D.
01 giugno

The Polish Wedding - Part II

THE POLISH WEDDING - PART II

Exactly two months ago I wrote about the Polish Wedding, I have to say that after these two months not a lot of things have happened, but here I am at the Mexico City's airport (which has the weirdest gate logic I've ever seen at any airport), waiting for a plane to Caracas that departs at 01:05 AM, completely asleep and hearing a bunch of drunk Venezuelans (have to say is not only men, but whole families) that just got from Cancun or something (with Mexican cowboy hats and everything) screaming how good they are, how many "dollars" they spent, calling their kids names and even trying to imitate the Mexican accent (yep we Venezuelans love to do that, I didn't remember I missed this that much). So I think I have some time to write even more about weddings :)

The Church Selection

In this one, both countries are quite the same, you can choose the fancy church or the church you feel attached to (yep that one where you even know the priest, or even played volleyball with the young guys that help the priest - of course I'm talking about Iwonka here).

So no surprises here we are getting married at the church Iwonka feels attached to:), I actually have a pretty good story on this church when I thought the priest was going to perform a human sacrifice, but at the end was just some kind of activity involving fire and torches, but don't worry none of this will be done while we are getting married (actually now that I think, maybe is pretty cool).

The Party Place selection

As I told you usually weddings in Poland are pretty small, so that allows quite a big range of options for the party, restaurants being quite popular, specially the ones that have big yards and if they also happen to have an artificial lake in the yard (which means that the yard is rather a wood, and probably the restaurant is in a small hotel and the whole hotel is reserved only for the wedding), then you are hitting the jackpot, super duper price if you also have farm animals for the children. The place doesn't has to be close to the city center (is completely fine to do your wedding 45 min outside the city), actually, sometimes is even considered not good to be close to the city center (because of the lack of woods and animals). Of course people do get married at hotels in the city center and ballrooms (called dom weselny), is just not as popular.

In Venezuela (since parties are usually of 200+ inv.), people get married at big ballrooms that can be located at hotels or at fancy neighborhoods, its not seen to do weddings far from the city. The interesting thing is that there are no many places, so they are usually very busy, and some people have to wait up to 2 years if you want to do your wedding party at the place you really like.

In this one we went against the Polish tradition and reserved the ballroom of a city center hotel, so yes, I'm usually answering the "why are you guys doing it there?" question. I have to say that there are also some Polish people excited about it, but won't ever admit this in public.

The party in general is very different between Venezuela and Poland, maybe the thing that is most different of all, but for that let's wait for Part III.

The Invitation

Ohh my god, here things are so different, there are so many hidden rules in both countries on what to put there.

In Poland, there is usually a quote about love written, the couple invite and you have to have different types of cards if you are inviting people only to church or if you are inviting people to the whole package (church + party). To write in the invite how do you want your gift is considered a bit impolite (and hinting that what you want is money is even worse), the best man and best woman usually keep a list of desired gifts and invitees contact them, you can imagine that is pretty usual that people come with gifts that they thought are important for you (so you just have to pray they were right, if not maybe 3 blenders at your housewarm party can become handy).

In Venezuela, parents usually invite people, and invitations in general are much more formal than in Poland (where you can put even cartoons btw) but then what is a whole art are the small "extra cards" that are also in the envelope, the reason for them to exist is for two reasons: 1. To inform you what the couple want you to give them (for example money or the store where they have the list), 2. To share with you how important you are to the couple. There are messages like "You are invited as a best man" which means you are important for the couple (and also you will have to buy a more expensive gift).

The Dress

Again for women, this is very similar in both countries. Women usually invite their friends to help them with the choice of the dress and usually like models that are going to be done for them in Italy, Spain or France. Maybe a small difference is that in Venezuela girls also like famous dress models (specially people from the jet-set).

For the groom things are completely different, in both countries the groom uses tux, but the difference is that while in Venezuela is completely fine if the groom rents a tux, in Poland is no way accepted, questions like "why would you use something that somebody else used already?" are usually very frequent here, of course that means that your already big budget just increases since tuxes are not the cheapest men accessory ever.

I'm still thinking what I'm going to do here, I assume this weekend I will go and check prices and then make a decision (probably if I go for renting I will lie to people so you will never know the truth :) ).

Well this is all for this part, I'm still missing 3 important things: The Pictures, The Wedding and The Party. I think I will put each of them separated since here there are many things to discuss and comment and make fun off :D.

18 marzo

The Polish Wedding - Part I

THE POLISH WEDDING - PART I

People, it's been quite some time since I don't write, but to be honest I've been crazy busy, between the apartments (yes there are more than one, suddenly Iwonka and I decided to be the Donald Trump's of Warsaw) and my new assignment at work (that by the way I really like ;D ); nonetheless since January, we decided to spice up the amount of "stuff" we have to do this year and put on top of everything THE POLISH WEDDING!!!! (and yes I know there is a movie with Claire Danes with the same title).

Although both Venezuela and Poland are very catholic countries (95+ % of the population, and please let's go by these numbers, I don't want to enter to the discussion of who is a real catholic and who doesn't, or how Iwonka, my sister and my mum believe I'm the son of Satan or something like that because I don't go to church...), the differences in the ceremony and traditions are pretty big (let's say there is a couple, the parents, the friends, the priest, the church and a party after it, but that's pretty much everything that is similar :) ), so I was thinking it would be interesting to compare them (since this is my day-to-day lately, even here I'm negotiating like crazy).

The engagement

This is a very interesting one; for both cultures is pretty similar... The man will choose a kinky place (top of a mountain, a beach, a lake with swams, etc, etc) or a cheesy situation (movie theater, dinner with family, Italian restaurant, or god help us, sports stadium) to declare love to the woman, of course showing a ring (if you ask what I chose, I went for the cheesy situation the day we got our apartment - the first one).

The are some small differences (like which "rock" to use for the ring, or the size, etc) and there is a MAYOR difference... While Venezuelans would get engaged and marry in a year or less, in Poland you can opt for the "undecided when we will get marry" engagement or the "we don't want to get marry anytime soon but love each other so much that find it cool to get engaged" engagement, I know several couples that have been engaged for 4 years or more (personal record is 7).

So you can imagine that when people get engaged, friends and family usually ask what type of engagement you got :D.

The Date Selection

In Venezuela this is a pretty simple one, you try to not to put it close to holidays and sensitive dates for the family (death anniversary of a relative for example), special mention deserve the "patriotic" dates, just in case there is a coup, or a march, or a bunch of people throwing rocks, or just thousands of people trying to demonstrate that they can walk in masses while being drunk (I'm serious here!!!!), these are important dates for the followers of Chavez (our president in case you are wondering) and there are several during the year (Feb 4th, Feb 27th, Nov 27th, Apr 11th, etc), of course these dates range from the date he tried to do a coup (and ended up crying in a city tunnel) to the date he was with 4 friends below a tree talking nonsense and a dove shit on him... Ahh and before I forget, a very special mention for election days (lately a yearly december tradition :) ), since we usually have dry law during those (of course that doesn't apply to everyody...). Ok but other than that things are pretty simple :D.

In Poland is a bit more complicated :), you don't touch the holidays as in Venezuela (specially eastern, unless of course you are insane) and sensitive dates, but you have to add a couple of things... First, Polish tradition say that people should marry during months that contain an "R" in the name, which are (in English): March, June, August, September, October and December, of course there is no problem getting married the other months, but well, you usually like to keep the tradition. And Second and most important, there is a small fact, that we don't consider in Venezuela --> THE WEATHER. From October to December is raining all the time and is already very chilly, and from December to April is very very cold (this year we broke once again my personal record to -30 C, and that was for 5 days), which makes pretty much Spring and Summer as the best (not to say the only) seasons to get married, if you mix that with the tradition, then you only have 3 months where you can marry :D (June, August, September), now add thousands of couples using this same logic and BINGO!!! we have the 3 busiest months of the year for fotographers, priests, video men, restaurant managers, etc, etc (at the end we chosed September 2nd, I assume you didn't doubt at any time that I was going to go with the tradition ehh?).

The Invitees

With this one I will have to go with my Polish friends :D. Parties are usually pretty small (100 would be the average, with everything more than that considered already a big party), so basically you invite people that are close to you (making parties almost impossible to crash, but hey, everything is possible), most of the invitees are people the couple know, but here goes the funny one: couples invite people to the church ceremony that are not invited to the party, which is basically in my personal opinion a way of telling a friend something like: "I really like you and would like you to be with me during this important day, nonetheless I don't find you close enough to me to spend on you and your significant other the 60 Euro/person that you would cost me at the party" :D. The amazing thing is that people actually do go, and they feel good about it, and buy flowers and everything (I have to accept that I have gone to church this way already like 2 times, and still feel humiliated when I say hello to the couple, put my straight face and say: "I hope you enjoy your party", while I want to hit them with the bouquet I bought :) )

In Venezuela the thing is exactly the opposite. Parties are usually of 300+ people (anything below 200 is considered a small party), of course that means that the couple is inviting a bunch of people that they don't know, usually friends from work or the club of the parents, the current girlfriend of the best friend of the girlfriend of your brother, all the family with their children and significant others, and you can keep counting on. also the invitations include both the ceremony and the party, but only close friends and family go to the ceremony (plus the ones that are not close but for some reason feel they are).

I will continue with the rest soon :D.

25 ottobre

A Venezuelan's guide for mieszkanies ...

A VENEZUELAN'S GUIDE FOR MIESZKANIES ...

Hey guys, as I think everybody but Chavez know, I'm buying an apartment in Warsaw (and I really hope he doesn't realize it since I don't want my 55 sqm taken away since I only use 3 sqm to sleep, btw I have a bunch of new stories with the Embassy of Venezuela in Warsaw and the new bolivarian ambassador, but those are better for a different time), so of course I thought the difficult part was to find an apartment I would like and wouldn't be very expensive, the credit, I was told was going to be a piece of cake, and doing the interiors pretty easy, but well here it comes more or less the story:

FINDING THE APARTMENT

Well, lets start with some background, Polish prices are something between Venezuela/US (small cities) and WE/US (big cities), usually prices for very nice apartments in the city center are between 1500-2000 Euro sqm (of course there are some that are more expensive, but not that many), currently buying an apartment (usually called mieszkanie in Polish - now you understand the name of the blog, sorry but Iwonka and I talk all the time in a mixture of Polish/Spanish/English/Venezuelan so I got used to it) seems to be the number one priority of every inhabitant in Warsaw, which its amazing, everybody is buying one, it doesn't matter if you only earn 100 USD per month, you are trying to get one, the reasons are many: tax for housing is only 7% (is going to be 22% in 2 years), this year is the last time you can deduct taxes for the materials you buy, by 2009 Poland will have the Euro and if you ask people in Spain and Italy they can tell you what happened there to real state after the Euro (let's second guess that one because now we have a crazy president in Poland, also for another story, but I'm going to start thinking that I'm bringing bad luck everywhere), and real state revaluing an average of 10% per year. Of course most construction companies have realized this and are building apartments in any imaginable place (even close to cemeteries!!!!!).

People in Europe live in small apartments, that's the way it is, a 150 sqm apartment in Poland is considered a mansion, a midsize apartment is 50/60 sqm, plus in the price of the apartment the cost of the parking lot is not included, not even the storage room. One last thing, people in Poland usually prefer houses, the dream of 99% of the people (let's hope Iwonka agree with this because I don't want to be hit later) is to build their own house, houses are also cheaper, but usually are very far from downtown, and if you know me a bit, I'm a downtown kind of person, another interesting thing is that the whole idea of allowing to buy a house (meaning land) to a foreigner is quite a subject here; it is allowed, but I think that almost everybody are against it, people are afraid that foreigners are going to conquer Poland or something, now this is only for Poland, Polish people are not having any issue if they want to buy land in US or Spain. Now since I'm a respectful citizen of the Bolivarian Republic of Venezuela in Poland, I decided against going for a house.

OK, saying all that, in the last year I saw something close to 25 million apartments, in almost every neighborhood of Warsaw, I saw them in construction, done, used, including everything inside (even TV!!), 30 years old, bad odor from somewhere, I can tell so many stories of the owners of the apartments, for example, there was one that had some kind of fetish with elephants, and there were elephants all over the place, every size, in the kitchen, in the bathroom, in the closet, I actually kind of liked that apartment, but went out running just in case it was a set-up to become a human sacrifice or something...

So after looking for so long, finally I found one that I really liked, It was pretty small 55 sqm plus 10 sqm of balcony and definitely more expensive than what I was calculating for my budget, but it was new and very close to where I live right now (as my mum says, you get in love with the are where you live) and the building is done with very good quality (the construction company, SKANSKA, are the ones that did the bridge between Denmark and Sweden, and also the ones constructing a super cool office building in Warsaw), plus it has Sauna and Gym, which are highly appreciated. So now begins the interesting part...

NEGOTIATING

You would think that since I'm in Poland, everything is quite straight forward, to negotiate too much is from Latin American or Middle East countries, but not here, in the heart of Europe (heheheh, this is funny, but Polish people will always say that they are the center of Europe, just don't argue with it, is like arguing with a Venezuelan about beaches), well I was wrong, here you negotiate everything, the apartment, the parking lot, the finishing, the storage room, how you are going to pay, the materials, and please realize that in parallel to this you are in negotiations with the bank for the credit and the people who are going to put the kitchen and bathroom (which for some weird reason are not the same people that are finishing it but well what can I tell you).

After 2 weeks, I finally agreed on prices for the apartment and conditions for the credit, and here comes a wild card: Iwonka and I after discussing if we should buy the apartment together (and about a day of each of us panicking), we decided to buy 2, so we could delay the decision :) and even get money from renting one later on, so to all I'm saying so long please multiply the amount of anxiety by 2 (Iwonka's apartment is like 10 min walk from mine btw).

THE CREDIT

Ok, so as I told you, here you can negotiate, and you can do it for everything, length, percentage, currency (yes you can have it in a different currency, and actually most people do it), percentage of the insurance, life insurance, ability to renegotiate, there are more, but I'm tired of writing.

Remember what I told you about foreigners and land? well its not that extremely easy to get a loan if you are not Polish, not all the banks allow you and the ones that do, sometimes don't give you the best conditions. After checking in like 10 banks, Iwonka and I decided to work our loans with Deutsche Bank (these Germans guys most be very competitive and good, at least that's what I thought) the credit was for 25 years and in CHF (that's Swiss Francs for the ones that are guessing, I know there must be one or two around there) and supposedly we were going to be signing-up in 2 weeks.

Well then everything happened, the whole soap opera, checks of everything (I sincerely think that a German spy was sent to Venezuela to dig-up some dirt), delays, more delays, documents that weren't signed, documents that were forgotten, you get the point :), so after about one month (and in the middle of our vacations) the bad Iwonka came up from her confines, and you really don't want to mess with bad Iwonka (is even worse than the bad April, which is already kind of bad), she was yelling at the bank guy so much (his name is Wieslaw, again a very polish name, short name is Wiesiek - Vieshek) that then the guy asked his boss to start calling us, of course in the mean time I was playing good cop, I love to play good cop, I am good cop (I don't break the law, I am the law - there is no reason to say this here but it sounded cool), and I play the foreigner good cop, the one that calms the bad cop in a foreigner language that only the two cops can understand, which by the way I enjoy a lot (is not the most polite thing, and of course we can find a person that speaks Spanish and then we are doomed). The best situation came up one of the times we were going to sign-up (yep there were more than one of those), there we were with the pens in our hands, and we realized Deutsche changed (without telling us of course) the length in years of the credit, when I saw that I immediately took the pen away from Iwonka, not because I didn't want her to sign-up, but because I was afraid of what she was going to do with it (I felt like I saved a life)...

Well at the end I signed-up, but just yesterday (October 24th, 2005), after like 2 months (even HP submits documents in a faster way - internal P&G IT joke), Iwonka is going to sign-up today (still pending the fact that she has a different credit offer right now), so we are almost done in that part.

THE FINISHING

Here comes the best part :), you get excited because you will choose everything, and of course I have to control myself not to spend a crazy amount of money. Also my vocabulary in Polish and English has been expanded with like 300 words I didn't know, for example: basin - umywalka, WC - sedez, tiles - glazura, baterie - this is the funniest one, baterie are batteries like in English or Spanish, but also means "faucet", do you get any logic on this? because I can't, how is it possible? what is the relationship? but well, that's life.

Of course here we are negotiating a lot, and prices for labor are pretty high, plus there are crazy things that for sure are the same in every country but well I have never done an apartment before: why if you want to buy a basin the faucet is not included? or the best one, why in hell when you buy a WC the seat is not included?, maybe I should move to this business and create a new whole concept of bathrooms and call them the easy to choose bathroom, also I didn't realize how expensive the equipment for the kitchen can be, from now on if I see anybody not taking the right care of the kitchen equipment this person will die (am I becoming my Grandmother? ).

Well just to finish, I'm posting some pictures of my building, I should be moving there around January (just after returning from Venezuela), everybody is invited :).

 
Foto 1 di 32